Students intending to pursue an academic program at another institution, either at an American college or in a foreign study program, must request in writing an academic leave from the associate dean of students (academic).